「The A-Bomb ヒロシマで何が起こったか」は、ヒロシマのローカル放送局である中国放送と、原爆投下直後
の1945年秋に広島を撮影した未編集フィルムを所有する日映映像とが、共同でハイビジョン化した原爆フィルム
を元に制作された教育用映画です。
この映画は2006年に中国放送で放送した番組を基に、新たに判明した情報なども盛り込んで再構成したもので、
世界に原爆を伝える普遍的な教育映画として日本語版・英語版が完成しました。
この映画の特徴は、広島の原爆を『熱線』被害、『爆風』被害、混乱を極めた『救護活動』、長期にわたる
『放射線』被害の４項目に分け、当事者の証言インタビューを織り交ぜながら、原爆を知らない若い世代にも
分かりやすい内容で伝えていることです。
特に重点を置いたのは、従来の兵器と決定的に違う放射線の脅威です。
原爆投下直後から現れた急性放射線障害や、数年経ってから出てくるガンなどの症状、そして「最も若い被爆者」
といわれる原爆小頭症患者の現状まで盛り込み、今も続く放射線被害の実態を伝えます。
″The A- bomb What Happened to Hiroshima? ″ (46 min. Produced and copyrighted
by RCC Broadcasting
Co., Ltd. in cooperation with Nichiei Eizo Ltd.) is a documentary about
the atomic bomb.
Hiroshima’s RCC Broadcasting Co., Ltd. and Nichiei Eizo Ltd., which held
unedited film footage of
Hiroshima shot in the autumn of 1945, right after the bombing, worked
together to edit these films at
high resolution, resulting in an RCC-produced TV program in 2006.
In April 2009 RCC re-edited this program, with additional information brought to light after the first
version, creating an important educational document in both Japanese and
English to further
understanding of th atomic bomb throughout the world.
One characteristic of the documentary is its focus on four principal aspects
of the bombing: heat ray
damage, blast damage, chaotic rescue efforts, and long term radiation damage, with personal
testimonies from survivors.
The goal is to make the content readily accessible even to younger people
who know little about the
bombing.
The documentary focuses closely on the atomic bomb’s radiation effects,
a critical difference from
conventional weapons. Viewers come face to face with the reality of radiation
damage continuing into
the present day, including radiation injuries immediately after the bombing, cancers appearing several
years afterward, and cases of microcephaly among children born to women
pregnant at the time of
the bombing.
|
